Allmänna villkor och bestämmelser

Inledande bestämmelser

Dessa villkor specificerar förhållandet mellan AIGER s.r.o., med säte på Zisov 63, 28504 Vavrinec, Tjeckien, ID-nummer: 24836621, registrerad hos den kommunala domstolen i Prag under filnummer C 178897, som säljare och operatör av webbplatsen www.fabrosor.de, och kunden som ingår ett köpeavtal med säljaren.

Dessa allmänna leveransvillkor (”AV”) gäller uteslutande för varje beställning av våra produkter och för varje efterföljande användning av säljarens tjänster. Eventuella motstridiga och/eller avvikande bestämmelser från köparen avvisas härmed och ska inte gälla. Ändringar av de allmänna villkoren kräver föregående skriftligt medgivande från säljaren. De allmänna villkoren gäller även för muntliga bekräftelser eller telefonbekräftelser.

Eventuella fel i Säljarens försäljningsbroschyrer, prislistor, anbudshandlingar eller annan dokumentation får rättas av Säljaren utan ansvar för skada till följd av sådana fel.

Dessa villkor är i första hand avsedda för köp av varor via webbplatsen. De gäller i tillämpliga delar även för köp som görs via kundtjänst, e-post eller i någon av våra lokaler.

Ingåendet av köpekontraktet

Köpekontraktet kan ingås på distans via webbplatsen eller kundtjänstlinjen eller personligen på någon av platserna.

Vid avtal om köp på distans utgör inlämnande av ett formulär på webbplatsen eller beställning via kundtjänst ett förslag om ingående av ett köpeavtal.

Beställningen skickas på webbplatsen genom att klicka på knappen ”Skicka”. Texten i villkoren arkiveras tillsammans med beställningsuppgifterna i 6 år. Om du anger felaktiga uppgifter i beställningen har du möjlighet att korrigera dem via beställningsformuläret, e-post eller kundtjänst.

Beställningen är giltig i 7 dagar och endast om säljaren bekräftar mottagandet via e-post med det slutliga priset, inklusive eventuella frakt- och andra tillkommande kostnader. Köpekontraktet ingås sedan genom att köparen bekräftar offerten (erbjudandet). Köparen informeras om avsändandet av varorna via e-post.

Varornas kvantitet, kvalitet och beskrivning samt eventuella specifikationer ska anges i Säljarens erbjudande (om det accepteras av Köparen) eller i Köparens beställning (om den accepteras av Säljaren). Köparen ansvarar för att beställningen är korrekt och ska inom skälig tid förse Säljaren med all nödvändig information om de beställda Varorna för att beställningen ska kunna fullgöras i enlighet med Avtalet.

Säljaren förbehåller sig rätten att ändra varubeskrivningen i förhållande till specifikationen i den mån det är nödvändigt för att beakta lagkrav, förutsatt att sådan ändring inte medför försämring av beställningen vad gäller kvalitet och användbarhet.

Köpeskilling

Köpeskillingen är det av Säljaren angivna priset eller, om sådant inte anges, det pris som anges i Säljarens vid tidpunkten för beställningen gällande prislistor.

Säljaren förbehåller sig rätten att höja priset på varorna i den utsträckning som är nödvändig efter att i god tid ha meddelat köparen och före leverans av varorna på grund av allmän prisutveckling utanför parternas kontroll (t.ex. fluktuationer i valutakurser, valutaregleringar, förändringar i tullavgifter, betydande ökningar av material- eller produktionskostnader), eller på grund av förändringar i omständigheterna för leverans eller brist på de minsta inköpskvantiteter som anges i de tillämpliga försäljningsprislistorna.

Om inte annat anges i offerten eller i tillämpliga försäljningsprislistor eller annat skriftligen överenskommits mellan Säljaren och Köparen, är alla priser som Säljaren anger baserade på ”ex works Incoterms 2010”. Om Säljaren är beredd att leverera varorna till andra platser, ska Köparen bära kostnaderna för transport, förpackning och försäkring.

Priserna är exklusive relevant lagstadgad mervärdesskatt, som köparen är skyldig att betala till säljaren därutöver.

Om villkoren för momsbefrielse är uppfyllda (t.ex. handel inom EU) är köparen inte skyldig att betala moms om han inte anger sitt momsregistreringsnummer i beställningen eller inte tillhandahåller de dokument som krävs för att bevisa momsbefrielse. I sådana fall har säljaren dock rätt att fakturera moms. Om skattemyndigheten därefter debiterar moms på fakturan är köparen skyldig att betala hela momsbeloppet till säljaren eller betala det utestående beloppet till säljaren.

Betalningsvillkor

Köparen är skyldig att betala köpeskillingen inom 14 dagar från fakturadatum. Betalning får endast ske genom banköverföring; betalning med växel eller check anses inte uppfylla betalningsskyldigheten.

Om köparen inte fullgör sin betalningsskyldighet på förfallodagen får säljaren, utan att avstå från andra rättigheter och krav som han kan ha, efter eget gottfinnande:

säga upp avtalet eller avbryta ytterligare leveranser till köparen, eller
debitera Köparen ränta på det obetalda beloppet med 7 % per år över Europeiska centralbankens tillämpliga referensränta tills slutlig och fullständig betalning sker.

Leverans av varor

Leverans sker från lagret, som också är fullgörelseort för leverans och eventuell efterföljande fullgörelse. På köparens begäran och bekostnad skickas varorna till en annan destination (försäljning till destination). Om inte annat avtalats har säljaren rätt att själv bestämma typ av avsändning (särskilt transportföretag, avsändningsväg).

Leverans av Varor sker genom att Köparen tar emot Varorna på Säljarens relevanta lastplats under Säljarens normala öppettider, när Säljaren har meddelat Köparen att Varorna är klara för avhämtning, eller, om annan leveranspunkt har avtalats med Säljaren, genom att Varorna levereras till den punkten.

Vid bulkleverans får säljaren leverera upp till 10 % mer eller mindre av varorna utan att behöva justera köpeskillingen, och det är överenskommet att den sålunda levererade kvantiteten ska anses vara i överensstämmelse med avtalet.

Beräknad leveransdag är alltid ungefärlig om inte en bestämd dag har avtalats. Om en bestämd leveransdag har avtalats i avtalet, har säljaren rätt att förlänga denna dag en gång med upp till fyra veckor genom skriftligt meddelande till köparen senast tre veckor före den bestämda leveransdagen.

Om säljaren inte levererar varan i rätt tid måste köparen skriftligen ge säljaren en tilläggstid, varefter köparen kan frånträda avtalet. Köparen kan endast kräva skadestånd för bristande uppfyllelse om leveransförseningen berodde på uppsåtligt beteende eller grov vårdslöshet eller om säljaren bröt mot en väsentlig avtalsförpliktelse genom (enkelt) fel.

Om köparen är i dröjsmål med godkännande, inte samarbetar eller om vår leverans försenas av andra skäl som köparen är ansvarig för, har säljaren rätt att kräva ersättning för uppkommen skada, inklusive extra kostnader (t.ex. lagringskostnader).

Om köparen inte har accepterat varan på förfallodagen måste han ändå betala köpeskillingen. I detta fall lagrar säljaren varorna på köparens risk och bekostnad. På köparens begäran skall säljaren försäkra godset på köparens bekostnad.

Om köparen återlevererar varorna ska köparen ansvara för efterlevnaden av alla exportrestriktioner, tullbestämmelser och andra officiella bestämmelser och härmed uttryckligen hålla säljaren helt skadeslös för alla krav som uppstår till följd av brott mot sådana bestämmelser.

Säljaren skall inte vara ansvarig för omöjligheten att leverera eller för försening av leverans om den orsakas av force majeure eller andra händelser som inte kunde förutses vid tidpunkten för avtalets ingående (t.ex. driftstörningar av något slag, svårigheter att anskaffa material, transportförseningar, strejker, officiella åtgärder eller underlåtenhet av leverantörer att leverera eller att leverera korrekt eller i tid) för vilka säljaren inte skall vara ansvarig. Vid tillfälliga hinder skall leverans- eller fullgörandedatum förlängas eller skjutas upp med den tid hindret varar plus en rimlig ledtid.

Överföring av risk och ägande

Risken för oavsiktlig förlust av och oavsiktlig skada på godset övergår till köparen enligt följande:

om godset inte avlämnas på säljarens lastageplats, vid tidpunkten för överlämnandet eller, om köparen är i dröjsmål med mottagandet, vid den tidpunkt då säljaren erbjuder överlämnande,
om varorna levereras på säljarens lastningsplats (”ex works”, Incoterms 2010), vid den tidpunkt då säljaren informerar köparen om att varorna är klara för avhämtning.

De levererade varorna (varor som omfattas av äganderättsförbehåll) ska förbli säljarens egendom tills alla fordringar som säljaren har rätt till mot köparen nu eller i framtiden, inklusive alla löpande kontofordringar, har betalats. Om köparen bryter mot avtalet - i synnerhet om han är i dröjsmål med betalning av ett betalningskrav - har säljaren rätt att ta tillbaka de reserverade varorna efter det att en rimlig tidsperiod har förflutit för fullgörande. Transportkostnader som uppkommer i samband med återtagandet skall bäras av köparen. Om säljaren återtar den reserverade varan innebär detta att avtalet frånträds. Likaså är det ett frånträdande av avtalet om säljaren håller tillbaka den reserverade varan. Varor som omfattas av äganderättsförbehåll och som tas tillbaka av säljaren får realiseras. Likviden skall avräknas mot köparens eventuella fordran på säljaren efter det att säljaren gjort avdrag för skäliga kostnader för realisationen.

Köparen är skyldig att hantera de reserverade varorna med försiktighet. Han måste på egen bekostnad försäkra dem mot brand, vatten och stöld till deras återanskaffningsvärde. Om underhålls- och revisionsarbete är nödvändigt skall köparen utföra detta i rätt tid och på egen bekostnad.

Köparen får använda och sälja vidare de varor som omfattas av äganderättsförbehållet i den normala affärsverksamheten, förutsatt att han inte är i dröjsmål med betalningen. Förbehållsvaran får dock inte pantsättas eller överlåtas som säkerhet. Köparen överlåter härmed till säljaren till fullo som säkerhet köparens betalningsanspråk mot sina kunder som härrör från återförsäljningen av de reserverade varorna, liksom köparens anspråk avseende de reserverade varorna som uppstår mot sina kunder eller tredje part av någon annan rättslig grund (särskilt skadeståndsanspråk och försäkringsanspråk), inklusive eventuella anspråk på det aktuella kontosaldot. Säljaren accepterar detta uppdrag.

Köparen får för egen räkning verkställa sådana fordringar som överlåtits till säljaren för säljarens räkning till dess att säljaren återkallar detta bemyndigande. Detta ska inte påverka Säljarens rätt att själv driva in sådana fordringar; Säljaren ska dock inte själv driva in sådana fordringar och ska inte återkalla fullmakten för indrivning så länge som Köparen i vederbörlig ordning fullgör sina betalningsåtaganden.

Vid tredje mans beslagtagande av förbehållsvaran eller annat ingripande från tredje mans sida är Köparen skyldig att underrätta Säljaren om äganderätten och omedelbart skriftligen meddela Säljaren detta för att kunna utöva sin äganderätt. Om tredje man inte kan betala de rättsliga eller utomrättsliga kostnader som Säljaren ådragit sig i samband med detta, skall Köparen stå för dessa kostnader.

Garanti

Om varan är behäftad med fel vid leveransen har köparen rätt att kräva att felet avhjälps genom omleverans eller reparation. Om sådant avhjälpande skulle vara omöjligt eller oskäligt för säljaren, har köparen rätt att kräva prisavdrag och, om det dessutom är fråga om ett väsentligt fel, rätt att frånträda köpeavtalet.

Krav på fel från köparens sida förutsätter att han har uppfyllt sina lagstadgade skyldigheter avseende inspektion och anmälan av fel (§ 2104 Coll. 89/2012). I händelse av underlåtenhet att korrekt inspektera och/eller anmäla defekter är ansvar för underlåtenhet att anmäla defekter uteslutet. Varor får endast returneras på begäran av säljaren.

Rätten till dolda fel ska åberopas omedelbart efter det att köparen med tillräcklig omsorg kunde ha upptäckt felet, dock senast 2 år efter äganderättens övergång.

Kravet kan göras personligen hos säljaren eller genom att skicka till Dojetrice 31, 28506 Sazava, Tjeckien, +420 604 980 105, aiger@aiger.cz. Alternativt kan du packa varorna för avsändning och begära hämtning med bud från säljaren.

Säljaren åtar sig inget ansvar under följande villkor:

säljaren inte tar ansvar för fel i varorna som beror på beskrivningen av varorna eller de specifikationer som tillhandahålls av köparen;
säljaren inte tar ansvar för fel i varan om köpeskillingen inte har betalats inom föreskriven tid;
säljarens ansvar omfattar inte delar, material eller annan utrustning som tillverkats av eller på uppdrag av köparen, såvida inte tillverkaren av sådana delar accepterar ansvar gentemot säljaren.

Detta ansvar omfattar inte produktfel som beror på felaktig installation eller användning, felaktig användning, vårdslöshet eller andra orsaker. Säljarens ansvarsfrihet gäller inte om orsaken till felet är uppsåtlig eller grov vårdslöshet eller om andra väsentliga avtalsförpliktelser har brutits.

Säljaren har rätt att kräva ersättning av köparen för kostnader som uppkommit till följd av en obefogad begäran om avhjälpande av fel (särskilt transport-, arbets- och materialkostnader).

Ändringar av AV

Säljaren förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa allmänna villkor utan att ange något skäl, såvida det inte är orimligt för köparen. Säljaren är skyldig att informera Köparen om eventuella ändringar av de Allmänna villkoren i god tid. Om Köparen inte invänder mot giltigheten av de nya Allmänna villkoren inom sex (6) veckor efter meddelandet, ska de ändrade Allmänna villkoren anses vara godkända av Köparen. I meddelandet ska Säljaren upplysa Köparen om dennes rätt att invända och om invändningsperiodens betydelse.

Säljaren förbehåller sig vidare rätten att ändra dessa AV:

om ändringen är till nytta endast för köparen;
om säljaren är skyldig att bringa de allmänna villkoren i överensstämmelse med tillämplig lag, i synnerhet om den tillämpliga rättsliga statusen ändras;
om säljaren därigenom rättar sig efter ett domstolsavgörande eller myndighetsbeslut mot honom;
eller om säljaren introducerar ytterligare, helt nya varor eller tjänster som kräver en beskrivning av tjänsten i de allmänna villkoren, såvida detta inte negativt förändrar det befintliga avtalsförhållandet.

Övriga avsättningar

Säljaren har rätt att ändra och förbättra varorna utan att behöva informera köparen i förväg, förutsatt att sådan ändring eller förbättring inte permanent försämrar varornas form eller funktion.

Dessa Leveransvillkor ersätter alla andra överenskommelser som Parterna tidigare har träffat skriftligen eller muntligen och som upphör att gälla när dessa Leveransvillkor blir tillgängliga.

I samband med köpet kan ett utvärderingsformulär från tredje part komma att skickas till kunden. På så sätt kan kunden dela med sig av sina erfarenheter av köpet och varorna till andra.

Den tjeckiska handelsinspektionsmyndigheten, med säte på Štěpánská 567/15, 120 00 Prag 2, ID-nummer: 00020869, internetadress: coi.cz, inrättad genom lag nr 64/1986 Coll. om den tjeckiska handelsinspektionsmyndigheten, som kunden kan kontakta via e-postrummet på den tjeckiska handelsinspektionsmyndighetens webbplats, är föremål för utomrättsliga förfaranden i händelse av en tvist eller föremål för hantering av kundklagomål. Det är också möjligt att lösa tvisten online via den särskilda ODR-plattformen.

Avtalet ingås i enlighet med lagen i Tjeckien. Platsen för fullgörandet ska vara säljarens säte.

Genom att skicka in din beställning samtycker du till att få skattedokumentet i elektronisk form. Vi skickar skattedokumentet elektroniskt i e-postmeddelandet om leverans av beställningen. Om du vill ha skattehandlingen i pappersform kan du skicka ett meddelande till oss, så skickar vi skattehandlingen tillsammans med varorna.